Autor: Bożena Dudko
Źródło: Gazeta Wyborcza, 15 maja 2009

Streszczenie redakcji kapuscinski.info. Poniższy opis jest opracowaniem na podstawie oryginalnego tekstu. Pełny artykuł dostępny w archiwum Gazety Wyborczej (może wymagać subskrypcji).

Artykuł opublikowany ponad dwa lata po śmierci Kapuścińskiego, oparty na korespondencji między dwoma wielkimi reportażystami: Ryszardem Kapuścińskim i Tizianem Terzanim — włoskim dziennikarzem i pisarzem, który przez dekady pracował w Azji dla Der Spiegel i przeszedł głęboką przemianę duchową w ostatnich latach życia (opisaną w Un altro giro di giostra).

Bożena Dudko — redaktorka i badaczka twórczości Kapuścińskiego, współpracowniczka Centrum Reportażu — odtworzyła na podstawie listów charakter przyjaźni obu pisarzy. Terzani zwracał się do Kapuścińskiego słowem Maestro — nie jako pusty komplement, ale jako wyraz uznania człowieka, który sam osiągnął szczyt swojego fachu.

Obaj łączyło podobne podejście: reportaż jako poszukiwanie sensu, nie tylko faktów; długotrwała obecność w terenie; zainteresowanie duchowym wymiarem kultury, którą opisują. Terzani w Azji i Kapuściński w Afryce i Ameryce Łacińskiej szli podobną ścieżką — od twardego dziennikarstwa ku literaturze, od polityki ku antropologii i filozofii.

Tekst Dudko jest cennym dokumentem pokazującym, że Kapuściński miał świadomość swojej pozycji w globalnym krajobrazie reportażu — i że wzajemność z Terzanim była dla niego ważna.

źródło: kapuscinski.info