Poniżej znajduje się robocze zestawienie polskich wydań książki “Chrystus z karabinem na ramieniu” Ryszarda Kapuścińskiego. Zachowuję starsze dane o nakładach i seriach obecne już w repozytorium, a numery ISBN dopisuję tylko tam, gdzie udało się je wiarygodnie potwierdzić.

Wydania polskie

Wydanie I
Rok wydania: 1975
Wydawca: Czytelnik
Nakład: 15 000 egzemplarzy
Cena okładkowa: 5 zł
Seria: “Fronty”
ISBN: brak potwierdzonego numeru

Wydanie II
Rok wydania: 1976
Wydawca: Czytelnik
Nakład: 20 000 egzemplarzy
ISBN: brak potwierdzonego numeru

Wydanie III
Rok wydania: 1988
Wydawca: Czytelnik
Nakład: 30 000 egzemplarzy
Seria: t. 1 “Wrzenie świata”, wydanie zbiorcze z “Kirgizem schodzącym z konia”
ISBN: 83-07-01833-1

Wydanie IV
Rok wydania: 1990
Wydawca: Czytelnik
Nakład: 50 000 egzemplarzy
Seria: t. 1 “Wrzenie świata”, wydanie zbiorcze z “Kirgizem schodzącym z konia”
ISBN: 83-07-02160-X

Wydanie VI
Rok wydania: 2007
Wydawca: Czytelnik
Seria: t. 1 “Wrzenie świata”, wydanie zbiorcze z “Kirgizem schodzącym z konia”
ISBN: 978-83-07-03169-9

Wydanie VII
Rok wydania: 2013
Wydawca: Czytelnik
Seria: t. 1 “Wrzenie świata”, wydanie zbiorcze z “Kirgizem schodzącym z konia”
ISBN: 978-83-07-03309-9

Spis treści

I Fedalni. Kain i Abel. Droga krzyżowa. Bitwa o Wzgórza Golan.

II Chrystus z karabinem na ramieniu. Człowiek boi się człowieka. Victoriano Gomez przed kamerami TV. Śmierć ambasadora. Guevara i Allende.

III Pierwszy strzał za Mozambik.

Wstęp do książki

Wkrótce po zabójstwie Che Guevary rewolucyjny malarz argentyński Carlos Alonso stworzył obraz, który zdobył natychmiastową sławę w całej Ameryce Łacińskiej i odbity w tysiącach kopii pojawił się w formie plakatu na murach Hawany i Caracas, w salach uniwersytetów Limy i Santiago de Chile, w domach robotników brazylijskich i w izbach chłopów meksykańskich. Alonso namalował postać Chrystus z karabinem na ramieniu, postać przypominającą wyglądem i ubiorem partyzanta z Kuby, z Boliwii czy z Kolumbii. W krajach dyktatury wojskowej policja zdzierała ten plakat z murów, a w Paragwaju studenci, którzy rozwieszali go nocą na ulicach Asuncion, zostali wtrąceni do więzienia.

Obraz Carlosa Alonso stał się odtąd malarskim symbolem człowieka, bojownika, partyzanta, który z bronią w ręku, w najcięższych warunkach, walczy z przemocą i nieprawością o inny, sprawiedliwy, przychylny wszystkim ludziom świat.

Tacy właśnie ludzie, którzy walczą i giną na pustynnej ziemi Bliskiego Wschodu, w górach Ameryki Łacińskiej, w buszu Afryki, są bohaterami reportaży. Stąd tytuł tej książki.

“Chrystus z karabinem na ramieniu” to zbiór reportaży z Bliskiego Wschodu, z Afryki i z Ameryki Łacińskiej. To jest książka o ruchach partyzanckich działających w końcu lat 60., z którymi miałem możność się zetknąć i które miałem możność obserwować. Tytuł książki jest związany z postacią kolumbijskiego księdza Camio Toresa, żyjącego wśród biednego latynoamerykańskiego chłopstwa, który w sutannie, z karabinem poszedł walczyć do oddziału partyzanckiego w Kolumbii i zginął.

Ryszard Kapuściński

źródło: kapuscinski.info