Kategoria: Aktualności

Książki nominowane do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki 2019

Znamy już książki nominowane do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki 2019

Cztery polskie książki to:

  • wiwisekcja systemu opieki zdrowotnej w Polsce Pawła Kapusty („Agonia. Lekarze i pacjenci w stanie krytycznym” Paweł Kapusta, Wielka Litera, Warszawa) Kup tutaj
  • obraz Albanii przez dekady odciętej od świata autorstwa Małgorzaty Rejmer „Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii” Małgorzata Rejmer, Czarne, Wołowiec Kup tutaj
  • Grenlandia widziana oczami Ilony Wiśniewskiej „Lud. Z grenlandzkiej wyspy” Ilona Wiśniewska, Czarne, Wołowiec Kup tutaj
  • historie ludzi, którzy musieli się pogodzić z różnego rodzaju pustką w swoim życiu, opisane przez Mariusza Szczygła „Nie ma” Mariusz Szczygieł, Dowody na Istnienie, Warszawa Kup tutaj

Wśród sześciu zagranicznych tytułów są:

  • reportaż o Rosji ostatnich 30 lat rosyjsko-amerykańskiej dziennikarki Mashy Gessen „Będzie to, co było. Jak totalitaryzm odradza się w Rosji” Masha Gessen, z angielskiego przeł. Magdalena Iwińska i Hanna Faryna-Paszkiewicz, Prószyński i S-ka, Warszawa Kup tutaj
  • opowieść o tym, jak na Ukrainie narodził się ogólnonarodowy zryw Amerykanki Marci Shore „Ukraińska noc. Rewolucja jako doświadczenie” Marci Shore, z angielskiego przeł. Marcin Szuster, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa Kup tutaj
  • reportaż z pamięci napisany pół wieku po wyemigrowaniu do Szwecji Macieja Zaremby Bielawskiego „Dom z dwiema wieżami” Maciej Zaremba Bielawski, ze szwedzkiego przeł. Mariusz Kalinowski, Karakter, Kraków Kup tutaj
  • portret autora karykatur proroka Mahometa napisany przez szwedzkiego dziennikarza Niklasa Orreniusa „Strzały w Kopenhadze” Niklas Orrenius, ze szwedzkiego przeł. Katarzyna Tubylewicz, Wydawnictwo Poznańskie Kup tutaj
  • Chiny pokazane przez pryzmat szanghajskiej ulicy autorstwa Amerykanina Roba Schmitza „Ulica Wiecznej Szczęśliwości. O czym marzy Szanghaj” Rob Schmitz, z angielskiego przeł. Hanna Pustuła-Lewicka, Czarne, Wołowiec Kup tutaj
  • Londyn jako miasto imigrantów brytyjsko-francuskiego dziennikarza Bena Judaha „Nowi londyńczycy” Ben Judah, z angielskiego przeł. Barbara Gutowska-Nowak, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków Kup tutaj

Finałowa piątka zostanie ogłoszona w kwietniu, a laureata/ów Nagrody poznamy w maju br. podczas Warszawskich Targów Książki.

redakcja

Share
Opublikowano
redakcja

Recent Posts

Festiwal „Natura-Kultura-Media” im. Ryszarda Kapuścińskiego już 16.10.2019!

Impreza potrwa 4 dni, a w jej programie znajdują się tradycyjnie spotkania z reportażystami i reżyserami, projekcje filmów dokumentalnych i…

6 września 2019 06:50

Nagroda Kapuścińskiego 2019 dla “Dom z dwiema wieżami”.

Maciej Zaremba Bielawski 'Dom z dwiema wieżami' (Fot. Bartosz Bobkowski / Agencja Gazeta) “Dom z dwiema wieżami” Maciej Zaremba Bielawski, ze…

25 maja 2019 08:00

Program finału 10. edycji Nagrody Im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki

Spotkania z finalistami, debaty, goście specjalni i uroczysta gala: jubileuszowy finał Nagrody Kapuścińskiego będzie wielkim świętem reportażu!Program jubileuszowej, 10. edycji…

20 maja 2019 11:02

Znamy piątkę finalistów Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego 2019.

Laureata/ów poznamy w maju br. na gali 10. edycji Nagrody podczas Warszawskich Targów Książki. "Agonia. Lekarze i pacjenci w stanie…

3 kwietnia 2019 06:48

“Cesarz” w teatrze Ateneum premiera spektaklu.

reż. Mikołaj Grabowski w Teatrze Ateneum źródło: https://teatrateneum.pl/ Teatralna adaptacja słynnej książki Ryszarda Kapuścińskiego. Cesarz to wielogłosowa opowieść o władcy Etiopii Hajle…

30 marca 2019 18:33

Nagranie audio 22. Gali wręczenia Nagród im. R. Kapuścińskiego dla tłumaczek: Agaty Orzeszek i Véronique Patte

źródło: naprzeklad.podbean.com 4 marca 2019 roku w warszawskim Teatrze Ateneum przyznano dwie równorzędne nagrody dla tłumaczek Ryszarda Kapuścińskiego, Agaty Orzeszek (na hiszpański)…

15 marca 2019 08:00