Kategoria: Aktualności

“Cesarz” w teatrze Ateneum premiera spektaklu.

reż. Mikołaj Grabowski w Teatrze Ateneum

źródło: https://teatrateneum.pl/

Teatralna adaptacja słynnej książki Ryszarda Kapuścińskiego. Cesarz to wielogłosowa opowieść o władcy Etiopii Hajle Sellasje I i jego dworskiej świcie. Pod koniec lat 70-tych Cesarz był w Polsce lekturą obowiązkową. Czytelnicy bez trudu odnaleźli na dworze etiopskiego monarchy totalitarny „czerwony dwór” KC PZPR. Ale Cesarz, poddając analizie mechanizmy dworskie, bo to one z etiopskiego dyktatora czynią wszechmocnego władcę, zawiera przesłanie uniwersalne.

Kapuściński mistrzowsko żongluje w Cesarzu różnymi stylistykami literackimi, od reportażu po barokową ornamentykę, czym jeszcze bardziej przybliża temat współczesności. Tak jak ponadczasowe są, sportretowane w Cesarzu, ludzkie ambicje, niemoc, strach, ale też niegodziwość, dwulicowość i podłość.

Fotografia: Bartłomiej Warzecha

PRZED PREMIERĄ CESARZA CZ. 1 KAPUŚCIŃSKI-PISARZ
ROZMAWIAJĄ MIKOŁAJ GRABOWSKI I TADEUSZ NYCZEK

PRZED PREMIERĄ CESARZA | CZ. 2 GOMBROWICZ I TEATR ABSURDU W CESARZU

PRZED PREMIERĄ CESARZA | CZ. 3 HISTORIA SIĘ POWTARZA

PRZED PREMIERĄ CESARZA | CZ. 4 ŚWIŃSTWO I KŁAMSTWO-FILARY WŁADZY

MARIAN OPANIA O SWOJEJ ROLI W SPEKTAKLU

MIKOŁAJ GRABOWSKI ZAPRASZA NA PREMIERĘ

redakcja

Share
Opublikowano
redakcja

Recent Posts

W tym roku Finał 11. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego świętujemy ONLINE cały tydzień!

22–26 MAJACodziennie o 9.00 zdjęcia, wywiady z autorkami/autorami i tłumaczką/tłumaczami, nagrania wideo, czyli parominutowy felieton…

23 maja 2020

Pięć najlepszych reportaży w finale Nagrody Kapuścińskiego.

W finale znalazło pięć książek: relacja Artema Czecha z wojny na wschodzie Ukrainy; reportaż śledczy…

16 kwietnia 2020

Relacja z wręczenia Nagrody Translatorskiej dla Tłumaczy Ryszarda Kapuścińskiego za całokształt twórczości: Ole Michael Selberg

4 marca 2020 roku w warszawskim Teatrze Collegium Nobilium podczas "Urodzin Ryszarda Kapuścińskiego" została wręczona…

27 marca 2020

10 nominowanych książek do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego.

Jury XI edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego w składzie: Piotr Mitzner (przewodniczący),William R. Brand,Julia Fiedorczuk,Abel…

5 marca 2020

88. rocznica Urodzin Ryszarda Kapuścińskiego

4 marca 2020 minie 88. rocznica urodzin Ryszarda Kapuścińskiego: najczęściej tłumaczonego – obok Stanisława Lema,…

3 marca 2020

135 zgłoszeń do XI edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego

Do naszego konkursu w XI edycji zostało zgłoszonych 135 pozycji (w ubiegłym roku było ich…

12 lutego 2020