Urodziny Ryszarda Kapuścińskiego: Wieczór Bułgarsko-Szwedzki. Zaproszenie.

 

86 lat temu (4 marca 1932) urodził się Ryszard Kapuściński: cesarz reportażu, najczęściej – obok Stanisława Lema – tłumaczony polski pisarz. Zapraszamy na urodziny pisarza. Fragmenty książek “Podróże z Ryszardem Kapuścińskim” przeczyta Krystyna Czubówna.

Zapraszamy na wieczór Bułgarsko-Szwedzki 

Niedziela 4 marca 2018 godzina 17.00

Scena na Woli im. Tadeusza Łomnickiego Teatru Dramatycznego w Warszawie, Ul. Kasprzaka 22

Na Wieczorze zostanie zaprezentowany specjalne przygotowany przez Emilię Sadowską materiał o „Cesarzu” – książce przewodniej 9. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki – w którym zostały wykorzystane fragmenty dokumentu Marka Millera z 1987 r. i audiobooka wyd. Agora z 2008 r., na którym Zbigniew Zapasiewicz czyta „Cesarza”.

Ryszard Kapuściński to najczęściej – obok Stanisława Lema – tłumaczony autor polski. Jego książki są przekładane na 39 języków. Szczególnie popularny jest w Bułgarii i w Szwecji. Na język bułgarski zostało przełożonych 15 książek Kapuścińskiego. W Szwecji był murowanym kandydatem do Nagrody Nobla.

Fragmenty książki „Podróże z Ryszardem Kapuścińskim” przeczyta Krystyna Czubówna.

Wieczór poprowadzi Remigiusz Grzela.

Honorowy patronat: Ambasada Republiki Bułgarii w Polsce, Ambasada Szwecji w Warszawie

W programie: wręczenie Nagrody Translatorskiej dla Tłumaczy Ryszarda Kapuścińskiego za całokształt twórczości.

WSTĘP WOLNY ZA REZERWACJĄ, LICZBA MIEJSC OGRANICZONA