Category: Cesarz

0

„Cesarz” po chińsku

W Ambasadzie RP w Pekinie odbyła się konferencja prasowa z udziałem profesor Wu Lan, która przełożyła na język chiński „Cesarza” Ryszarda Kapuścińskiego. W uroczystości wziął udział ambasador RP w Chinach Taduesz Chomicki, wybitni tłumacze...

0

Prawnik zażądał notarialnych poświadczeń z Etiopii

Autor: William R. Brand źródło: http://alfaomega.webnode.com/products/ryszard-kapu/ data publikacji: 2010-03-09 Ryszarda Kapuścińskiego poznaliśmy w Krakowie, w parny dzień, późną wiosną 1981 roku. W kieszeni beżowej bluzy miał paczkę „Radomskich”. Powiedział do mnie: „Z tą brodą...

0

Jak wpadłam na pomysł, że warto przetłumaczyć Cesarza

Autor: Katarzyna Mroczkowska-Brand źródło: http://alfaomega.webnode.com/products/ryszard-kapu/ data publikacji: 2010-03-09 Był marzec 1979 roku, samolot leciał nad Atlantykiem i nad chmurami na razie dość równo i spokojnie, dopiero przed śródlądowaniem w Gander w kanadyjskiej Nowej Funlandii...

0

Inscenizacje teatralne „Cesarza”

Ponadto „Cesarz” był wielokrotnie inscenizowany. Adaptacje teatralne (premiery): • 24.11.1978 Teatr im. Stefana Jaracza, Łodzi, reżyseria Jerzy Hutek • 04.1979 Mała Scena Teatru Powszechnego, Warszawa, reżyseria Jerzy Hutek • 15.01.1981 Teatr Dramatyczny im. J....

0

Traktat o władzy, czyli „Cesarz” Ryszarda Kapuścińskiego

Autor: Artur Domosławski Od wtorku w kioskach „Cesarz” Ryszarda Kapuścińskiego – kolejna książka w naszej kolekcji XX wieku. Nie tylko zapoczątkowała międzynarodową karierę największego polskiego reportera, lecz także podniosła reportaż do rangi literatury wysokiej....